Titel Zirga pase

Künstler Savieši

Genre FolkloreLiterarische CDs und Bücher

ISBN 978-9934-8276-5-5

SKU 2015 GR 07, CD054
Preis 12.00  inkl. MwSt.

Pferde sind oft und viel in der lettischen Folklore besungen worden, und oft wird gerade die Farbe der Pferde genannt. Im Lettischen gibt es sehr viele Bezeichnungen für die verschiedenen Schattierungen und Variationen für die Färbung der Pferde, aber heutzutage vestehen die meisten Menschen diese Worte nicht mehr, da sie nicht mehr in direktem Kontakt mit diesen Tieren stehen.

Die Folkloregruppe Savieši hat ein Programm zusammengestellt, in dem diese Farbbegriffe zusammengestellt sind. Das Buch beinhaltet einen Aufsatz von Inese Tone über diese Begriffe in der lettischen Folklore, sowie Illustrationen und sogar eine Farbtabelle für die Farben der Pferde.

Buch (Format 14×12.5 cm; 87 p.) Lettisch und Englisch, inkl. CD

  1. Es bagāta mātes meita - 1:20
  2. Brālīt, tavu kumeliņu - 2:10
  3. Aun, meitiņa, balti kājas - 2:27
  4. Ņem, Jānīti, bēru zirgu - 3:10
  5. Dzeltains manis kumeliņis - 2:26
  6. Bāliņš jūdza, tautiets jūdza - 2:40
  7. Baltus zirgus nejūdzati - 2:44
  8. Man bij dailis arājiņis - 2:34
  9. Jauni puiši, syrmi zirgi - 1:39
  10. Pērkonītis augstu brauca - 1:57
  11. Pieci bēri kumeliņi - 1:45
  12. Es jums teikšu, jauni zēni - 1:08
  13. Kur tu brauci, rudzu jumi - 1:14
  14. Aiz Daugavys augsti kolni - 2:03
  15. Melni muni kumeleņi - 2:48
  16. Ne ošam tādas lapas - 1:20